Expressions de couleur : le noir

Parmi les couleurs, le noir véhicule souvent au moyen d’expressions le côté sombre d’une situation, le pessimisme ou la mélancolie. Levons donc l’obscurité sur ces figures.

Expression Signification
avoir des idées noires avoir des idées sombres
avoir un humour noir avoir un humour sombre
avoir une colère noire avoir une colère intense
broyer du noir déprimer
être la bête noire de qqn être la hantise de qqn
être sur la liste noire de qqn être l’ennemi de qqn
manger son pain noir traverser la période la plus difficile
peindre en noir une situation dresser un portrait sombre de la situation
travailler au noir travailler sans être déclaré