L’hyperbate

n.f. L’hyperbate vient du grec ancien huperbatos, signifiant inversion.

Définition de l’hyperbate

Une hyperbate est une figure de rhétorique qui consiste à mélanger l’ordre grammatical des mots. Le but est de mettre en évidence des mots habituellement placés en fin de phrase.

L’hyperbate en exemples

L’hyberbate en citations

  • De la musique avant toute chose. (Paul Verlaine)
  • Ma seule patrie, ce qui a commencé avant ma naissance, c’est la musique. (Sacha Distel)

Les hyperbates de Yoda dans Star Wars

Les hyperbates les plus connues sont celles du maître jedi Yoda, dans Star Wars.

  • Quand 900 ans comme moi tu auras, moins en forme tu seras.
  • En grand danger, vous êtes.
  • Le côté obscur de la Force, redouter tu dois.
  • Bonnes relations avec les Wookies, j’entretiens.